北京翻译培训

这里的翻译，大多比翻译好，但比口译难。

就拿英语来说，有证翻译肯定有7000人吧？解读，只有1000人有证。

我认为翻译是口译的基础。我没这么说。很多老师都这么说。

而且在人事部门的考试和解释中，也是需要笔头功夫的。所以你没有任何翻译基础，很难通过。

至少，我是在考英语CATTI的时候得到的经验。。。

老师建议你先考日语口译。最大的目的是口译员持证后，你可以马上去工作，换取一定的生活费(没钱你学什么？。。而翻译，需要大量的工作经验，数万字的翻译经验，才能找到合适的工作。也就是说，先翻译，很快就上路了。

有翻译基础知识的话，先听老师讲，先翻译。

新世界翻译就行。虽然裴元很凶，但是老师也很强。但是一个口译老师曾经说过，这个东西看你，不同的培训班，只是因为老师的培训风格不同，并不代表谁的学费高就一定能过课，对吧？