真心求前辈指点。英语翻译收入如何？

目前国内高级翻译的月收入基本不低于一万。一般集中在至少6年工作经验的从业者中。

中级翻译月收入7000-15000元/月，看起来很乐观。

高级翻译15000+/月(CATTI1或相当，一般工作8年以上，相当于翻译副教授水平)，同级别口译员月收入提高50%甚至翻倍。

扩展数据:

翻译职称是通过认证获得的，不代表专业经验，只是单纯的显示翻译水平。

需要注意的是，非标准认证管理中常见的“译者”级别，其实只是标准化译者定义中普通译者的标准，与标准化认证中的标准译者相差甚远。

翻译人员标准化认证由中国翻译人员注册管理协会(CTRMA)发起并主办。该协会是全国翻译行业从业人员职业能力认证的权威组织，管理各级翻译人员的标准化认证、注册和备案工作。

翻译员认证是年度认证，只代表当前认证人员的水平。可以在中国翻译人员注册管理协会官网在线查询“翻译人员”等标准化认证的有效性，在线进行年检。

参考资料:

百度百科-翻译器