英语专家帮忙翻译这段话。

植物园职工学校简介

植物园职工学校成立......隶属于植物园管理局,在此基础上,对......成立园林职业教育中心,学校主要负责园林职业教育和在职培训工作。

建校几年来,我校在全省范围内大力开展园林行业教育,承担了省建设厅、市建委、市园林局等省园林行业的培训工作。还与农学院、中国农学院等联合学校,设立函授站,开展园林专业中专、大专、本科等函授和远程学历教育。通过开展各种教育和培训工作,为园林绿化行业输送了大量的各种专业人才,使园林绿化行业队伍的整体素质有了很大的提高,尤其是在园林专业人才缺乏和缺货的时候起到了重要的缓解作用。植物园系统和济南地区事业单位从事园林绿化专业人员的学历水平、专业水平的提高都与学校学历教育和专业培训分不开,一些学生已成为单位中的领导能力和骨干成员,在城市园林绿化工作中发挥着重要作用。

新时期,建设人与自然和谐的生态园林城市成为我们的目标,以科学发展观指导生态园林城市建设是我们的责任。我校围绕园林局党组提出的“建设创新型园林”的目标,努力实践五项创新,切实增强干部职工的六种能力,为加快生态园林城市建设提供人才保障和智力支持。遵循“工作科学、教学规范、管理严谨、质量至上”的宗旨,增进与园林同行和社会各界的沟通和了解,提高教学水平和服务质量,力求使园林绿化行业基层和生产技术水平普遍提高,全面提高园林职工队伍的整体水平,为济南市生态园林建设做出贡献。

植物园职工学校主要开展以下类型的培训:

一、园林职工教育培训:根据园林管理局职工教育培训计划,承担园林系统干部职工教育培训任务。

二、园林专业职业技能鉴定培训:根据国家有关规定,统筹职业技能鉴定部门,开展绿色化工、花卉劳动、育苗劳动、养护工、种植工、假山劳动、盆景劳动和插花等厂务工作的初、中、高级职业技能鉴定培训,学生鉴定合格颁发国家通用职业资格证书。

职业岗位资格培训:举办园林工程造价、施工等职业岗位资格培训,经考核合格后颁发省建设厅园林施工类职业岗位资格证书。

园林绿化工程专业技术职称培训:开展绿化工程师、助理工程师的专业技术职称到园林试种前的培训。

专业技术人员继续教育:学校作为园林职工教育基地,举办专业技术人员继续教育、成人学历教育、各种专业技术培训、各种学术课程。

六是各类配套的短期培训:根据植物园行业特点和市场需求,举办植物园政策和法律法规、植物园绿化技术标准、新优植物园植物推广应用、花卉栽培技术、植物养护管理、树木整形修剪、植物园病虫害防治与检疫、花坛草坪建植与管理、插花艺术、安全生产和森林防火等各类短期培训。