移民面临的问题
喜欢把国外描述成世外桃源的人,大多在国外呆的时间不长,导致“那边的草总是比较绿”这种相对简单的逻辑。举个例子,一个外国人第一次来中国,看到移动支付和O2O带来的便利,他会认为中国是世界上最便利的国家,但那是因为这个外国人从来没有在中国找到过工作、社保、大病、买房。
所以不要听没活多久的人讲,更不要听“故事”,因为故事被“中国人对外国人”的敌对情绪夸大后很容易被误解,而喜欢宣传这些故事的人肯定是不客观理性的,所以如果你真的想了解外国,至少应该去国外旅游一段时间,或者和一些移民多年的人聊聊。
要说移民在国外会遇到的问题,首先是口语的问题。
虽然中国人在东亚人中英语口语不错,但是真正出国的时候,对方会介意一点口音,尤其是在人口比较同质的地区(比如美国中部)。语言的基础其实是文化。一种没有文化背景的语言,再流利也只是把自己的文化“翻译”成另一种语言。
所以出国的第二个问题是社会问题。
因为文化背景不同,你听不懂当地人讲的任何笑话,这意味着你将很难与当地人成为朋友。这就是为什么,出国后,不管你是留了一年的留学生,还是留了20年的老移民,你身边最亲近的圈子大多还是文化背景相同的人,这在世界上任何一个移民国家都是一样的。同理,对于在国外土生土长的ABC,BBC,CBC,他们的朋友都会是本地人,不管这个本地人是18一代本地人还是像他一样的二代本地人。
移民的第三个问题是工作和收入的问题。
由于上述语言和文化问题对大多数想移民的人来说比较困难,所以移民人口只能在中国餐馆、中国超市、中国房产中介、中国保险代理等领域徘徊(当然在中国富人聚集的地方卖房子、卖保险也能赚大钱),或者只能做程序员、研究员等不需要与人打交道的工作,但这些都是针对高端人才的。对于大多数普通人来说,比较常见的收入渠道是开便利店或者餐厅。例如,父母在上世纪80年代初从香港移民到美国的欧阳靖在佛罗里达州的迈阿密开了一家中餐馆:
欧阳靖在加州大学圣地亚哥分校的TEDx演讲
当然,也有一些有经济基础的人梦想在国外创业,或者做一些国际贸易等业务。虽然很难,但是有很多成功的案例。
移民会遇到的第四个问题是下一代。
大部分移民,不管是新移民还是老移民,都不希望自己的孩子成为“美生华人”,有的甚至要求孩子休学一年回国学中文,找自己的根。对于很多老移民来说,当他们的孩子长大后,会发现下一代吸收的文化与自己的中国文化反差强烈,会造成很多家庭矛盾。比如孩子什么年龄可以谈恋爱,什么年龄可以带男/女朋友回家,能不能在外面抽烟喝酒过夜,包括成年后出柜的职业选择,伴侣选择,性取向等等。,这些都是“中国文化父母+外国文化子女”会有的通病。
这些问题的严重性,对家庭幸福的潜在创伤,不亚于国内家庭将要面临的早恋、高考、读研、就业、婚姻讨论。只有在面对这些问题的时候,才不会再有那么大的“社会”在身边帮父母给孩子施加压力,让孩子遵从父母的意愿。相反,国外会有无数“叛逆”的例子让孩子想要追求自己的生活,也可以合理合法的离开父母,在成年后自己寻找出路。让孩子满足父母的欲望还是让孩子找到自己的幸福,这是移民父母比国内父母更需要思考的事情。