为什么翻译贬值这么厉害?

因为现在教育发展太快了。

过去很少有人会说外语。

反观现在,各种小语种培训,各种外语院校,英语四六级,雅思托福gre。

学校的师资力量也上去了,英语说得好的人在任何大学都随处可见。

他们中的许多人不把英语作为他们的第一专业。

所以他们的竞争力肯定会更大。他们可以在企业中担任多种角色,拥有多种技能,并且更加愉快。

现在的情况是每个人都会两门外语,所以对于国外不多的企业来说,自己的员工基本可以满足要求。

这也是纯翻译市场越来越小的原因。

个人观点,欢迎交流。