李商隐的锦瑟诗有什么欣赏价值?
李商隐?【唐朝】
我想知道为什么我的锦瑟有五十根弦,每根弦上都有一个青春的间隔。
圣人庄子白日做梦,蝴蝶蛊惑,帝王春心杜鹃啼。
人鱼在月绿的大海上流下珍珠般的眼泪,蓝色的田野向太阳呼吸着它们的翡翠。
一个本该持续到永远的时刻,在我知道之前已经来了又去了。
翻译
为什么精致的乐器有五十根弦,每一根都让我想起我的青春?
庄周在睡梦中手舞足蹈,化为蝴蝶,希望皇帝把仇恨托付给杜甫。
沧海桑田,皓月当空,鲛人的眼泪都是珠子;蓝田阳光和煦,可以看到好玉好烟。
为什么现在要回忆这一幕?只是那时候不懂得珍惜罢了。
给…作注解
锦瑟:装饰华丽的乐器。弹拨乐器,通常有25根弦。
无缘无故:为什么还?怨恨的话语。五十弦:这是托古的字。作者本意是说锦瑟本来应该是25弦的。
《庄生》句:《庄子·万物论》:“庄周梦为蝶,惟妙惟肖;自我比喻和野心!我不知道周野。突然感觉到,就会突然感觉到。不知道周之梦是不是蝴蝶和?蝴蝶的梦是一周吗?”李商隐引用庄周梦蝶的故事来说明人生如梦,往事如烟。
《望帝》句:《华阳国志疏志》:“杜宇称帝,谥号王迪。.....其相悟,决雷宇山为了消弭水患,皇帝遂嘱政事,并律尧舜禅授仁义,故禅位于悟。皇帝升到西山。今二月,布谷鸟鸣,蜀人悲布谷鸟鸣。”紫鹃是布谷鸟,也叫子贵。
佛珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水住如鱼。不枉表演,含泪出珍珠。”
蓝田:《元和郡志》:“蓝田郡,京兆府,关内道:蓝田山,一玉山,在郡东二十八里。”
Just:表示“只是”和“仅仅”,表示“是”和“完全正确”。
郁郁不乐:沮丧的表情;如果我的心里失去了什么。
做出赞赏的评论
锦瑟是李商隐的代表作,凡爱诗者皆大欢喜,皆大欢喜,最为著名。然而,这是最难解释的一首诗。有人说是给令狐楚家一个叫“锦瑟”的丫环的情诗;有人说是为亡妻王所作的悼诗;也有人认为中间的四首诗可以符合适、怨、清、和四种感情,可以推断为描写音乐的事的诗;另外还有很多说法,比如影射政治,写自传体诗。千百年来,众说纷纭,莫衷一是。一般来说,大多数人说的是“丧”和“自伤”。
诗歌创造性地运用象征和隐喻发展了传统的“隐喻”方法。“我想知道为什么我的锦瑟有五十根弦,每一根都有一个青春的间隔。”想象一下:画得很漂亮的竖琴有五十根弦,诗人在感觉自己快到五十岁了。每一串、每一列都勾起他对逝去岁月的美好回忆,暗示他才华出众,岁月已逝。
《锦瑟》这首诗用的是第一句的前两个字。在古语中,原本以为是一首关于物象的诗,但注释者似乎认为这首诗与器的主题无关,利用器来隐藏主题,实在是“无题”之作。
这首诗的第一副对联以一幅悲怆的织锦为开头,借助意象的联想,表现了诗人难以直接表达的深情和诗人在海上生活的种种不可言说的经历,点出了“思中国”的主题,是对传统比兴方法的创造性发展。
“圣人庄子白日做梦,蝴蝶蛊惑,帝王春心杜鹃啼。”《锦瑟》诗中间的两副对联最能体现李商隐的精辟语录和深刻比喻。李商隐以“庄生梦蝶”的典故入诗,巧妙地设计了“萧”和“范”两个字。那种深深的喜悦比喻是无法用语言表达的。“晓”也是早晨,意思是人的一生是青春。《孟晓》:年少时的梦想,年少时立下的宏愿,五彩缤纷的欢乐理想。“粉丝”如痴如醉,沉迷不舍,无法割舍,不懈追求欢乐。诗人精妙的文字赋予典故以新的快乐哲学,使读者对事物产生深刻的感受。最终使诗歌具有了影视效果,再现了诗人对自己无法放弃的理想的不懈追求,无奈却又奋力争取的力量。他进退两难,被欺负,受挫。最终,这只是一个苦涩的梦。
创作背景
这首诗写于作者晚年,具体创作时间不详。关于《锦瑟》一诗的创作意图,历来众说纷纭。或认为这是爱国,或认为这是纪念亡妻,或认为这是自残论,与文采自比,或认为这是抒发对石二思念之笔。《史记·冯禅本纪》载古瑟五十弦,后者一般为二十五弦。但这首诗是李商隐妻子去世后写的,所以50弦有断弦的意思(25弦古瑟弦一旦断成两半,就是50弦),但即便如此,它的每一根弦,每一个音节,都足以表达对那段美好时光的向往。
作者简介
李商隐(约813——约858),xi玉溪人,樊南生,唐代著名诗人。祖籍河内沁阳(今河南焦作市),郑州荥阳人。他擅长诗歌写作,他的骈文也有很高的文学价值。他是晚唐最杰出的诗人之一。与杜牧合称“小”,与文合称“文礼”。因其诗文与同时期的段、文相近,三人在家族中均居第十六位,故又称“三十六体”。他的诗歌构思新颖,风格优美,尤其是一些爱情诗和无题诗感人至深,优美动人,被广泛传诵。但有些诗太晦涩难懂,解不开,甚至有“诗人总爱昆西,恨没人写简媜”的说法。夹在牛和李的斗争中,我一生失意。他死后葬在家乡沁阳(今河南焦作市沁阳和艾博县交界处)。他的作品收录在李义山的诗中。