拉斯克-舒勒诗选

我想进入无垠

回到我自己身上，

我灵魂的秋水

已经盛开了，

也许回去已经来不及了。

啊，我要死在你们中间了！

因为你让我窒息。

我想收紧我周围的丝线

结束混乱！

充满困惑，

让你无所适从，

以便朝着我自己的方向前进。

逃跑。

存在

曾经有一头黑色的卷发，

他们不知道自己被埋在哪里。

曾经有一双清澈如溪的眼睛，

在悲伤成为我的客人之前，

曾经有红白贝壳色的手，

但是劳动已经耗尽了他们的洁白。

总有一天最后一个会到来，

他会转动他空洞的眼睛，

垂到我矮小的身体上

他会抛弃我所有的死亡。

死亡将深深地吸进我的灵魂。

畅饮永恒。

性的神经

在经历了一天的酷热之后。

没有夜晚属于我们...

晚香玉用我的血染红了自己，

它们的花萼燃烧着炽热的火焰！

告诉我，你的灵魂是否也会在夜里哭泣，

当它从可怕的睡眠中醒来时，

就像一只野鸟哭了一整夜。

整个世界呈现红色，

就像一个庞大生命的灵魂在流血。

我的心像饥饿的痛苦一样呻吟，

死神正瞪着血红的鬼眼！

告诉我，你的灵魂是否也在夜里哀叹，

被晚香玉的浓郁香气包围着，

并且啃噬着缤纷梦境的神经。

糊涂

星星被吓坏了，脸色苍白

逃离我孤独的天空，

午夜的黑眼睛

越看越近。

在这死一般的孤独中

我再也找不到自己了，

在原始恐惧的灰色夜晚

感觉和自己隔了几个世界。

我希望疼痛能悸动。

可以残忍地把我扔下去

突然把我拽到自己身边！

我希望造物主的冲动

可以把我放回去

我妈妈胸前的故乡。

我母亲的家乡空无一人，

那里不再有玫瑰了。

在温暖的呼吸中开放。

.....我想有一个喜欢的人，

把自己埋在他的身体里。

夏娃之歌

由于发酵的土壤，空气是咸的。

光秃秃的三月树林充满了渴望。

就像你一样-啊，我希望我是春天，

所有的童话都在你身边绽放。

希望我的力量没有死！

我不得不忍受随之而来的痛苦，

我鲜红的心。

已被隆隆的天空撕裂。

你的感觉很平静，

你的眼睛是两个早晨，

你前额上蓬乱的金发

它发出红光，好像有阳光在喷洒它。

但是你和我一样被开除了，

因为你来到了我的灵魂之地，

那时候，知识日的快乐是从心里喊出来的。

以及对享受这种快乐的极度恐惧。