埃内斯托·格瓦拉敬畏地面对死亡:你将要杀死一个人。
马里奥?特兰事后坦言:?他(切?格瓦拉的眼神几乎让我崩溃,给我一种泰山压顶的感觉。?他发泄着胸中的怒火,怒吼着:?开枪打我!你要杀的是一个人!杀了我吧。杀了我吧。?特兰还没有扣动扳机。切火更大了,开始骂他:* * *,杀了我吧!杀了我吧。?玻利维亚雷吉纳多?斯塔利?医生兼记者阿尔塞在格瓦拉被枪杀后不久目睹了他的尸体,自从他披露了格瓦拉被谋杀的事实后,一直流亡在巴西。40多年来,他拜访了格瓦拉的战友和战友,查阅了玻利维亚军方的机密文件,并在《切?格瓦拉的《一个偶像的生活、毁灭与复活》(中国青年出版社出版,刘译),第一次?格瓦拉之死的真相,展现了革命领袖的一生,以及成为神话人物的过程。1967 10 8,星期日17:30至19:304游击队战士在从丘罗到莱古拉的路上。威利和切受了伤,阿图罗和安东尼奥变成了尸体。剩下的13游击队员、四个病人和巴勃罗向南去了塔里哈,因为查帕科是那里的人,他们打算在那里找个地方躲起来。尼亚托、印第和达里奥是玻利维亚人,贝尼尼奥、乌尔班诺和庞博是古巴人。他们六个是幸存者中的精英。他们六人当晚一直向西北方向走,直到凌晨l点左右,到达了距离莱古拉200米的地方,在那里藏了起来。剩下的四个人中,两个死了,另外两个活着。他们在地上挖了个洞,希望能安全度过第二天,尽管他们知道* * *军会来追杀他们。那天晚上他们做了什么?他们的计划是什么?这是庞博告诉我的。我们互相询问关于这个消息的情况。没有人看见他冲出去。面对选择,我们减轻了行囊的重量,开始爬山,向指定的集合地点进发。21到达,确认战友也去过,因为发现了一些食物残渣,好像是为了减轻包的重量而丢下的。这时我们才想起来,切曾告诉我们,他打算在夜间突破包围,到瓦勒格兰德去寻找去弗雷托港的路。?这些证词得到了urbano的证实:我们原计划去Fretto港,经水路去Altobeni,我们将在那里重新集结。那些去过集合点甜橙园的人是谁?六名幸存者发现了食物残渣和一些他们为了减轻负担而丢弃的物品。毫无疑问,他们是查帕科、莫罗、尤斯塔斯基奥和巴勃罗。是车和其他六个战友救了他们,其中三个牺牲,三个受伤。他们向西南方向突围,一直隐藏到天黑。他们先到了指挥所发现没人,然后去了第一个集合点。他们到达了甜橙园。由于他们目睹了车的被捕,他们在那里呆了两个多小时,等待其他同志的到来。结果一个都没到。所以他们以为其他战友不是受伤就是阵亡。Chapaco说服其他人朝南,从他们逃跑的地方跑到Taliha。如果他们到了那里,他的家人就会来救他们。于是大家就照他说的做了,四天走了大概100公里,直到米斯克河旁边那个叫卡洪的地方,438+00年6月65日被* * *军发现,被100 * *兵消灭。?加里写的。Brado?萨蒙走在最前面,形成一条长长的队伍。车在几个士兵的帮助下行走,他们轮流代替他,因为他的右脚中弹,无法承受力量。途中,车不止一次被士兵辱骂。他们经常称他为杀人犯,指控他杀害他们的同志,并威胁他的人身安全。然而,并不是所有人都持这种态度。二等兵贝尼托?Ximenes的左膝和脸部受了轻伤。他在接受采访时说:虽然我受伤了,但是很轻。我几次俯身去扶他。他走的时候没有绝望的表情,这让我很惊讶。可以看出,他的伤口疼得厉害,因为他拖着右脚。有一次他找我聊天,问我家里的情况。被Brado队长打断了,我们被禁止说话,我也不能再和他说话了。?这支在下午5: 30左右离开丘罗峡谷的长队,正从南面进入莱古拉,组成一支奇怪的送葬队伍。在队伍的后面和两边,不断有农民过来,他们不停地交头接耳。大家都在说:?Cut被抓住了。?军官们聚集在报务员温贝托?伊达尔戈的家。他是这个镇上的重要人物。死者和囚犯被安置在哪里?记者建议将伤员转移到Raigula学校,这是一所茅草搭建的土坯房。三名军官随后去了学校。学校里有两个房间。他们把Che锁在学校右边的房间里,Willy锁在左边的房间里。两具死去的游击队战士的尸体被随意放置在Che所在的房子里。安德烈斯?塞利奇,阿约罗阿,加里?Brado?萨蒙直到把游击队放到学校才去市长家吃饭。晚饭后,他们来到报务员温贝托?伊达尔戈的家人清点了他们从游击队那里得到的所有东西。大约是晚上11: 30,塞利奇上校负责。根据米格尔的说法?Ayoroa少校说,缴获的战利品包括:1支Grand步枪、1支卡宾枪、切割的随身武器和1把匕首、1台收音机和一些飞利浦晶体管收音机。还有一些个人物品,比如一根切好的管子和四块手表。最后是一个涤纶布包里的小袋子,里面有600万。据拿着包的士兵说,上尉·韦尔塔给了我们钱,因为他找到了包并花掉了钱。给当向导的农民发工资,给帮忙带牲口的农民发工资,给战士一些零花钱。捐赠给学校。事实上,还有一些钱,是加里·布雷多上尉赠送的,作为俘虏交给了陆军司令部。这是机长老板授权的。这是一种不规范的处理,任意的暗箱操作。从没提过皮包里有多少钱。第二天,我摸了摸这个挎包,看到除了他的日记和一些文件,我保管的四块表只剩下1块。还有美元和本国货币,数量我不太清楚。根据阿迪斯在23:00?卡普尔和福瑞兰?据冈萨雷斯称,美国大使甘德尔桑和玻利维亚总统雷内?巴里恩托斯?就在这个时候,奥图诺将军发表了讲话:玻利维亚总统通过美国大使收到了华盛顿的一封信,信中建议将其删除。大使给总统的理由是:为了对抗* * *帝国主义和国际干涉的势力,向世界表明车已经被彻底打败,死在战场上,这是非常重要的。让这样一个极度危险的犯人活在世上,实在不可取。留住他意味着把他关起来,承担无穷无尽的风险,各种激进或极端组织会试图营救他。随之而来的是相应的审判程序,国际舆论将一片哗然,玻利维亚将无力应对国内的动荡。他们两人接着说:大使指出,车之死对古巴革命,特别是对菲德尔?卡斯特罗,这将是一个沉重的打击。他们的结论是:1967,10年6月,在美国首都获悉,游击队英雄在被关押在拉伊格拉学校时已经受伤,没有讨论的必要。中央情报局、国务院、五角大楼和总统本人已经做出了决定。1967 65438+10月9日星期一00:30爱德华多?22岁的上尉·韦尔塔来自苏克雷的一个名门望族,他与车进行了一次长谈。事后,huerta告诉他的朋友们,他对车的形象和眼光印象深刻,有时他觉得自己好像被迷住了。我和他聊起玻利维亚人民的贫穷,说游击队对待被游击队俘虏的* * *军官兵,让他们知道了他们之间的区别。韦尔塔布道说,从他说话的方式,他觉得是一个哥哥在和他说话。当cut觉得冷的时候,他带一些来切?温暖?,就是剪一根烟放到嘴边,因为剪的手是绑在背后的。恳切地感谢他,向他解释他斗争的目的和革命的重要性。车观察了军官的行为,恳求他解开自己,并帮助他逃脱。韦尔塔说,他有过放手的想法。他有一次出去看学校外面的情况,外号叫Aranibar?熊?朋友说,找他帮忙吧。阿拉尼巴尔告诉他,这很危险,甚至可能要了他的命。他犹豫了,开始颤抖,没有行动。他承认他用眼睛看了他,但他什么也没说。他不能忍受他的眼睛。10:00菲利克斯?罗德里格斯正在给他的日记拍照,这时他收到了一封来自瓦莱格兰德的秘密电报,电文如下:?六百帕皮。不再被拘留。?收到电报了吗,菲利克斯?Rodriguez在Ayoroa少校的陪同下去了学校,要求拍照。绑住他腿的绳子解开了,这样他就可以不用拿着任何东西出来拍照了。几分钟后,朱莉娅?科尔特斯先生接近了费利克斯?罗德里格斯。她几分钟前从广播里听到消息,她已经在一天前,也就是65438+10月8日战死了。于是我问:?你什么时候杀了他??罗德里格斯对这个问题感到惊讶,因为他是唯一看过电报的人。然后只去森特诺?安纳亚转达了。?你怎么知道我们会杀了他?因为广播已经播出,车在战斗中因伤重不治。?在沉寂了几十年之后,马里奥?Tran终于给了Gary,然后一个队长?Brado?萨蒙在他的声明中承认他将被处决。我先澄清几点:从上世纪90年代末开始,我就试图采访马里奥。特兰。他住在玻利维亚,我终于有三次机会和他说话。交谈中,他向我提出,需要几万块钱来换取他的证词。不用说,我没答应。所以,因为我缺乏主犯的证词,所以我不能百分之百保证我的判断的真实性。我接下来的描述基于以下几点:1。我得到了楚洛之战伤员的证词,我在6月1967+10月12采访了他们。2.20世纪80年代,我得到了65438年10月9日在莱古拉的士兵们的证词。3.莱古拉当地农民的证词。4.马里奥的一些朋友的证词,他告诉谁他的故事?英雄业绩?。5.被杀几分钟后拍的照片。6.9号下午和10早上拍的照片。7.前内政部长安东尼奥?阿格达斯在1968年军事审判他时对军事法官的证词。是前内政部长把车的日记给了菲德尔?卡斯特罗。8.朱莉娅。科尔特斯给我的证词。在我看来,犯错的可能性极小,我就展示一下当时车是怎么被处决的。贝纳迪诺士官?万卡踢开了威利家的门。后者还没来得及站起来,脸上就挨了一枪,当即被打死。那么,马里奥呢?特兰走进另一所房子,把它切了进去。几秒钟前我听到隔壁房间有枪响,意识到我的时间到了。他坐在角落里,面对着门,手脚被结实的粗绳捆着,千分之一秒就站了起来。马里奥?特兰模仿贝尔纳迪诺?万卡踢开门,走进房间,用身体把门关上。有几秒钟的沉默。没有立即射击,但Tran把他的M1卡宾枪对准了Qie。?坐下!可怜的家伙。为什么?你要杀了我吗?坐下!可怜的家伙。?之后,马里奥?特兰告诉内政部长安东尼奥?阿格达斯坦言:?他的眼神几乎让我崩溃,给我一种泰山压顶的感觉。?特兰犹豫了。知道他的时间到了。开始发泄胸中的怒火。?开枪打我!你要杀的是一个人!杀了我吧。杀了我吧。?特兰还没有扣动扳机。更砍火了,开始骂他。?* * *,杀了我吧!杀了我吧。你是* * *!?士兵似乎醒悟了,他的卡宾枪响了。第一枪击中了被割伤的右前臂。游击队员把手放进嘴里咬了一口,好像要止血。枪伤了他的前臂和里面的肌肉,子弹穿过了近1 cm粗的血管。一股血喷了出来,溅到了特兰的衣服上。当动脉受伤时,左心室的收缩压会使血液喷出。失血和剧烈的疼痛让切顿感到头晕目眩,站立不稳,倒在地上。虽然他没有失去知觉,但他重重地摔了一跤。马里奥?特兰认为大量失血足以杀死他,于是他从房子里出来,外面是一群士兵和莱古拉的居民。一个士兵对他说:傻逼!回去给他一梭子!?马里奥?特兰听了他的话,又进了屋子。他倒在地上,痛苦地蜷缩起来。看到这个士兵进来,他说,快点!?开了第二枪和第三枪。一枪穿透了左侧肋骨,但没有伤到心脏。另一枪穿透了脖子,子弹又飞到了墙上,钻了进去,抖落了一些墙土。因为万卡看到他还活着,嘴巴朝下,临死前发出咕噜咕噜的声音,就踢了他一脚,让嘴巴朝上。随即开了一枪,炮口距离目标不到1米,直接瞄准心脏。几个小时后,正是这个弹孔帮我确定了他的死因。剪辑中四个镜头的间隔有多长?虽然很难精确计算,但也不会超过1分钟,所以车是在意识状态下死亡的。而且在脑部没有中枪,失血致死的情况下,生命的长短与失血量成正比。因为最后一枪打中心脏,血流入脑,车不到4分钟就死了。致命的一枪穿透了心脏和肺部。几秒钟后,一股鲜血从他嘴里垂下,然后肺部气体和血液的混合物不断从他嘴里冒出来。车就这样死了。马里奥?特兰后来被* * *军保护了。他和他的家人在圣克鲁斯?德拉西·埃拉在第八师生活了很多年,他还在那里开了一家小酒吧。现在他的长相和1967报纸上刊登的照片完全不一样,当时认识他的人已经认不出他了。他也开始务农,在玻利维亚东部有一个小庄园。万卡从这个国家消失了,他害怕这可能发生在他和Honorato身上?同样的事情也发生在罗哈斯身上,他在1968年被国家处死。现在万卡生活在美国。来源:《文慧读书周刊》作者雷吉纳多?斯塔利?阿尔塞