初中英语作文补课的利与弊(附翻译)

补课是许多学生选择提升成绩的重要途径，也是常用的方法，补课可以复习、加深所学知识，防止遗忘。优秀的学生如果补课，可以保证成绩不降，越来越优秀；对于成绩不好的学生来说，它可以提升成绩，是许多家长和学生提高成绩的首要选择。

同时补课也存在一些不好的影响。学生为了提升成绩把大部分时间都花在了补课上，往往不与课外知识接触，导致对于最后的课内知识熟练，对于课外练习生疏，而补课也会给学生带来压力，比如平时，课后也花在学习上的精力，对学生来说，只有正确认识补课的利弊，做好足够的心理准备，并愿意补课，这样补课才能发挥其真正的效果。

翻译:

补课的利与弊

补课是很多学生选择的提高学习成绩的重要方式，也是常用的方法。补课可以复习和加深所学内容，防止遗忘。优秀的学生如果补课，可以保证成绩不下降，越来越好。对于成绩不好的学生，可以提高成绩，这是很多家长和学生提高成绩的首选。

同时，补课也有一些不好的影响。学生为了提高成绩，大部分时间都在补课，不经常接触课外知识，导致对课内知识熟练，对课外实践不熟悉。除此之外，补课也会给学生带来压力。他们通常在学校很努力，课后不得不花精力在学习上。对于学生来说，只有正确认识补课的利与弊，有心理准备并愿意补课才能补课，才能发挥其真正的效果。