外文局培训中心和元培培训哪个好,想考翻译。

最近也走访了北京的翻译培训机构,最后锁定了这两家机构。

外文局培训中心又叫信达雅翻译专修学校,自称是外文局下属事业单位。CATII考试是外文局组织的,所以这个一直吸引着我。本来拿着学费准备报名的,上周去听了他开的一个公开课,感觉很失望。老师是北京第二外国语学院退休教师,教我这个初级水平绰绰有余。但总体感觉他只是一个出来走穴的老师,对这次翻译资格证考试没有针对性的研究。换句话说,作为外文局下属机构的优势已经没有了。

元培翻译是翻译公司,他的老师都是从事翻译工作的。他们没听过,也不敢评论。

一点小建议,仅供参考。